Pasatiempos gratis con todas las letras de tu idioma
Crea e imprime sopas de letras gratis, y pronto sudokus y crucigramas, en español, inglés, portugués, francés, alemán e italiano, con Ñ, Ç, ẞ y todos los acentos. Y más: estilos de letra para redes sociales, pasatiempos para tu negocio y un SDK gratis para desarrolladores.
Todos tus pasatiempos en un solo lugar, gratis y en tu idioma
- GratisCrear una sopa
Generador de sopa de letras
Usa tus propias palabras o nuestro diccionario curado. Imprime un PDF con la clave de respuestas, sin marca de agua.
- Probar los estilos
Estilos para redes sociales
Letras especiales para tu bio, tus posts y tus comentarios en Instagram y otras redes, con á, ñ, ç y ü.
- Pronto
Generador de Sudoku
Crea sudokus de todos los niveles, listos para imprimir.
- Pronto
Generador de crucigrama
Crucigramas con tus propias pistas y palabras, en tu idioma.
- Conocer más
Negocios
Pasatiempos con tu marca para clientes, escuelas y publicaciones.
- GratisVer el SDK
SDK para desarrolladores
Motor de sopas de letras en Rust, gratis y local: paquete npm, Kotlin y servidor MCP para agentes de IA.
Lettras para desarrolladores
El SDK es gratis y funciona en local, sin servidor y sin claves. Lleva el motor de Lettras a tu app, tu web o tus agentes de IA, con las mismas letras nativas en seis idiomas y sin enviar datos a ningún sitio.
SDK de sopa de letras
Genera, rellena y comprueba sopas de letras con todos los acentos, y escribe texto en estilos Unicode. Un motor local en Rust para npm, Kotlin y un servidor MCP para tus agentes de IA.
- npm
npm i lettras - Kotlin
org.lettras.artificialss:lettras - Servidor MCP
https://mcp.lettras.org/mcp
SDK de estilos Unicode
Escribe texto en 22 estilos Unicode (negrita, cursiva, caligráfica, gótica, en círculos, tachado…) que conservan los acentos. Es el motor de Estilos para redes sociales, disponible en npm, Kotlin y el servidor MCP.
- npm
npm i lettras - Kotlin
org.lettras.artificialss:lettras - Servidor MCP
https://mcp.lettras.org/mcp
- Pronto
SDK de Sudoku
Genera sudokus desde tu código, con el mismo motor local.
- Pronto
SDK de crucigrama
Crucigramas desde tu código y desde agentes de IA.
Para autores de libros y boletines
El SDK es gratis. Lo que ofrecemos es generar y entregar el contenido a cada cliente: pasatiempos listos para tu libro o tu newsletter.
Autores
$3.99/ mes
$29 pago único
- Licencia comercial para tus libros
- Entrega en PDF, PNG y SVG con claves de respuestas
- Los 6 idiomas, con todos los acentos
Límite: Hasta 100 pasatiempos al mes en cada generador
AutoresProntoEditoriales
$9.99/ mes
$79 año
- Libros y colecciones sin límite
- Contenido entregado en lote, por tema e idioma
- Todo lo de Autores
Límite: Hasta 1.000 pasatiempos al mes en cada generador
EditorialesProntoBoletines
$19/ mes
Hasta 10.000 suscriptores
- Un pasatiempo nuevo entregado en cada envío
- Imagen y PDF para incrustar, sin marca de agua
Límite: Hasta 30 pasatiempos al mes en cada generador
BoletinesPronto
En seis idiomas, con sus propias letras
Cada idioma usa su alfabeto: la Ñ del español, la Ç del portugués y el francés, la Ä, Ö, Ü y ẞ del alemán, las vocales acentuadas del italiano. Cada letra ocupa una sola casilla.
- Español
- English
- Português
- Français
- Deutsch
- Italiano
Un banco de palabras propio
Detrás hay un banco de palabras propio: 2.397.570 palabras jugables en los seis idiomas, con plurales, géneros y conjugaciones. 87.539 tienen una definición corta en su idioma y en inglés, y están ordenadas en 110 categorías (animales, ciencia, deportes, oficios y más), para que cada sopa tenga el tema que quieras.
- palabras jugables
- 2,4 M
- con definición
- 87,5 mil
- categorías
- 110
- idiomas
- 6
| Idioma | Palabras | Con definición |
|---|---|---|
| Español | 352.845 | 13.936 |
| English | 273.043 | 15.971 |
| Português | 381.442 | 12.653 |
| Français | 238.441 | 14.785 |
| Deutsch | 449.067 | 15.923 |
| Italiano | 702.732 | 14.271 |
- Sin sorpresas: una lista de unas 30.000 palabras ofensivas o delicadas se comprueba en cada sopa, en horizontal y en vertical, para que no aparezcan por casualidad.
- Sin formas raras: se dejan fuera las formas arcaicas, las regionales, los nombres propios y los temas delicados.
- Borrador hasta la revisión: las palabras y definiciones se escriben con ayuda de IA y siguen como borrador hasta que un hablante nativo las aprueba.
Un cortafuegos contra las palabras ofensivas
Cada sopa pasa por dos filtros: uno antes de elegir las palabras y otro, escrito en Rust, después de rellenar la cuadrícula.
Antes: la lista de bloqueo
Una lista de unas 30.600 palabras ofensivas o delicadas, en los seis idiomas y con todas sus formas, sirve para dejarlas fuera del banco de palabras.
Después: la revisión en Rust
Con la cuadrícula ya rellena, el motor lee cada fila, columna y diagonal en los dos sentidos, sin distinguir mayúsculas ni acentos, y busca cualquier palabra de la lista.
Se corrige solo
Si las letras de relleno forman por casualidad una palabra bloqueada, se cambia una de ellas y se vuelve a revisar hasta que no quede ninguna. Las palabras que escondes nunca se tocan.
Rápido
Una cuadrícula de 30×30 se revisa en milisegundos, así que ocurre en cada sopa sin que lo notes.
Preguntas frecuentes
¿Lettras es gratis?
Sí. Todo en Lettras es gratis para usar y se sostiene con publicidad.
¿En qué idiomas puedo crear sopas de letras?
En español, inglés, portugués, francés, alemán e italiano.
¿Se conservan las tildes y letras como la Ñ?
Sí. Cada idioma usa sus letras nativas, una por casilla, así que "piña" ocupa cuatro casillas con su Ñ. Si prefieres, el modo clásico quita los acentos.
¿Puedo imprimir la sopa de letras?
Sí. El generador crea un PDF imprimible con la clave de respuestas y sin marca de agua.
¿Cuándo llegan los juegos?
Los juegos de palabras llegan pronto. El generador y las letras para Instagram son lo primero.